Libro delle impressioni

09/12/2013 16:49 | Jadranka Voet
We've had an awesome time in Slovenia.
We staded in the vine cottage Skatlar.
Beautiful! I love the nature and the cvicek wine!
The people are just unbelievble sweet!
Slovenia, share the feeling!!
Greetings
JADRANKA
15/10/2012 10:42
Wir hatten gelesen, Slowenien sei ein schönes Land und wollten es kennen lernen.
Und in der Tat: wir erfreuten und an weitern Flusstälern, an lebendigen Städten und vielen Kulturdenkmälern.
Und dann "unser" Häuschen! Liebevoll gerichtet von Marta und Matjaz. Ihr verwöhntet uns mit frischem Brot, Cviček, slowenischen Leckereien mit Weinthrauben und Pfirsichen von der Haustür.
Wir wurden im alten Bauernhaus freundlich bewirtet und zu einem Konzert eines rusischen chores eingeladen.
Wir durften mit euch die schlowenische Weinlese jennen lernen und danach mit der ganzen Familie fröhlich feiern.

Wir hatten geglaubt, in ein fremdes Land zu kommen, jedoch wir fühlte uns wie unter Freunden.

Ganz herzlichen Dank dafür sagen Christel und Walter (28.9.2012)
15/10/2012 10:31
We enjoyed very nice week in this beautifull country.

Petr, Petra, Tomaš (CZ, 14.9.2012)
15/10/2012 10:30
We've had such a lovely 2 days at your beautiful vineyard cottage! Thank you so much for your wonderful evening of wine tasting and presentation on the wine & Slovenia. we got engaged on the the Sunday, then headed up here on the Monday & you made it truly special time for us.
So welcoming & generous, we hope to come back one day as a married couple!! We fell in love with your little horse (who we think is called bonnie) we gave him a brush & lots of love :) . We also had a fair few games of the slovenian version of scrabble - James was quite pleased to get 8 points for everytime he used the leter 'C' (which is quite commonly used in England!). Please keep restoring your beautiful traditional cottages & we wish you all the luck for your future ventures!

Warmest regards,

Wendy & James (London, England, 5.8.2012)

P.S.: As I'm writting this I9m trying to get through the last 2 bottles ov cvicek, so .... sorry if it doesn't make sense :)))
15/10/2012 10:14 | Lovelly!
Many many thanks for your warm and generous hospitality. Thank you for the lovely attentions and for your help. Thank you for making us discover this beautiful region, the local kitchen, the habits, the traditions and... the famous cviček!
We had a very good time in your idyllic vineyard cottage, peacefull and quiet.
we wish you all the best in your further projects.

With love, Isabelle (Brussels, Belgium, 11.8.2012)
31/07/2012 09:04 | Dear Matjaž. Marta & family!
Thank you so much for your generous hospitality it was very special for us to have our honeymoon in this wanderful country and in your vineyard cottage.

The cottage is truly wonderful and the scenery is amazing. We felt very welcome!

We aprpreciate your passion for heritage and culture, and Marta's talent as a chef. The food and the wine are delicous!
Thanks again for everything and we hope to be back soon.

Best wishes,

Willemein and Ronan (Dublin, Ireland, 27.7.2012)
31/07/2012 09:00
Wir möchten uns ganz herzlich bedanken für all die vielen kleinen und großen Gesten der Gastfreundschaft und Herzlichkeit, für die reichliche Versorgung mit Naturalien, für die stete Hilfsbereitschaft. Wir haben zwei wundervolle, erlebnisreiche Wochen hier in Slowenien verbracht und sind von Land und Leuten sehr angetan!
Die Urigkeit des Häuschens hat allles perfekt abgerundet, besonders die schönen Abende auf dem Balkon und das Schlafen unter dem Einmaligen Strohdach bleiben uns wohl lange in erinnerung.
Eric ist ein begeisterter Fan vom selbstgebackenen Brot.
Beste Wünsche für die Zukunft und alle weiteren Projekte...

Sylvia, Jens, Eric (Deutschland, 21.7.2012)
31/07/2012 08:53
Great holiday, beautiful place, wanderful people and ...
...I think to myself what a wanderful world....

Piotr, Beata, Magdalena, Pavel (Poland) 14.7.2012)
31/07/2012 08:49 | Unforgettable!!!
When we arrived, we were overwhelmed by your warm welcome! Sunday evening was a dream! The bread, wine tasting and the tour were unforgettable! What a hospitality!!
we loved the special cottage with its view. Slovenia is a beautiful country. We saw the Škocjanske caves and Predjamski grad. Gorgeous!!! We also went to the Plitvice (your neighbour), it was also like a paradise.
Ljubljana is for us the most cosy and beautiful capital of Europe, yes it is.
And then the food, we enjoyed it, so ood!!

We have not seen a lot, so we will come back for sure by health.

Thanks for all, we wish you all the best.

Gerard & Ria, (Emmen, Netherlands 7.7.2012)
31/07/2012 08:43
We enjoyed our stay in your lovely old cottage. The sourroundings are fantastic. Driving up and down the mountains is very special nad a little bit scary for people from the flat Netherlands. You've thaught us a lot about wine. Marta is a good cook. We liked the concert by Peter Vidmar very much. The veeterian plate of the pizzeria Šempeter tastet well. Ljubljana, Postojna, Kosstanjevica, bled, Bohinj: wanderful.
We hope that your dreams may come true. We wish you all the best for the future.

Menno and stephy (Hogerand, 16.6.2012)
31/07/2012 08:37
Nous avons passé des vacances tres paisibles, tranquilles, exactement comme nous le voulions: belles promenades, l'air pur et suitant... la gentillesse de nos hôtes et des autrres Slovenes que nous avons rencontrés.
Nous garderons un bon souvenir de cette semaine.

Greta (9.6.2012)
31/07/2012 08:30 | Hvala in srečno v 2012!
Zahvaljujemo se vam za čudovit podaljšan vikend in čudovito izkušnjo! v vaši zidanici smo preživeli silvestrovo in uživali ob kaminu, domačem vinu, izvrstni potici in ajdovem kruhu ter brezplačnem ogledu ognjemetov.
Mir, tišina, pristnost, domačnost in gostoljublje so nas navdušili in prav gotovo se bomo zopet srečali.
Morda naslednjič v poletnem času, da bomo lahko izkoristili še pečenje na žaru in posedanje pred kletjo.
Želimo vama veliko uspeha in da bi še naprej počela to, kar počneta, tako kot počneta!

Nina, Boris, Mateja in Miloš (2.1.2012)
31/07/2012 08:25
Spoštovani,

v veselje nama je bilo preživeti vikend v vaši čudoviti zidanici. Kljub megli sva uživala in ko ponovno posije sonce bova imela le še en dodaten razlog za ponovni obisk.

Hvala za gostoljubje in čudovit petkov večer; spoznala sva, da je cviček prava umetnina in da Marta speče najboljši kruh pod soncem.
Želiva vam veliko sreče, zdravja in prijetnih trenutkov v družinskem krogu, ter uspeha pri opravljanju vaše dejavnosti. Upava, da bomo kmalu tudi Slovenci odkrili lepote domače dežele,

Maja in Tine (20.11.2011)
31/07/2012 08:14 | We had a fantastic time!
The cottage is perfect with wanderful views. The countryise is beautiful and we wish we had more time to spend here!
Many thanks for your hospitality - we've really enjoyed meeting you and spending some time with all of you... especially drinking your fantastic wine!
Hopefully you'll be seeing us again! We'll be telling all our friends about your cottage!

Many thanks!

Jenny and Craig (Edinburgh, 13.7.2010)
31/07/2012 08:13 | zidanicaRataj
V zidanici vaši vsega dovolj je bilo,
zato imeli smo se zelo lepo.
Namesto refoška cviček smo pili
in se ga ob večerih tudi malce napili.
Vendar drugi dan posledice nismo čutili
in se brez problemov na potepe po dolenjski napotili.
Z gostoljubjem vašim zadovoljni smo bili,
zato zagotovo k vam bomo še prišli,
ter se tako kot tokrat skupaj dobili
in ga kakšen kozarček z zdravje spili.

Tudi ostalim "cvičkarjem" želimo prijetno bivanje!
Jerneja, dejan, Sergeja Simon (15.7.2010)
31/07/2012 08:13
Hvala na Vašem gostoprimstvu, što ste nas upoznali s Vašim krajem, domačijom iz 19.st. i prekrasnom zidanicom Škatlar, koja pruža više od 5* hotela na visini od 500 m, ukusnim štrudelom, na kraju cvičeku u ćijo ljekovitost ste nas uvjerili.

Vedrana i Nikola 12.3.2011
18/07/2012 11:33
Had a great stay. Ratay cottage has been ideal for us to relax during our holiday in slovenia. Location perfect, weather good and Slovenian people very friendly and welcoming.
Thank you for delicious bread and salami. We were looking forward to the vineyard location but what an unexpected bonus being able to sample your wine. We will think of you as we open the bottle of your white wine in our next location!
We will be recommending your cottage to friends and family.

Many thanks,
Emma and richard, Gloucester, UK (august 2011)
18/07/2012 11:27
It is the first time that we've stayed at a vineyard cottage but it won't be te last!

thank you a lot for your welcoming; wine and bread were delicious.
We needed a place quiet and in nature to relax and so was here: the most perfect place for this. Sun taning watching the amazing views on the valley, observing rabbit, birds and deers... We leave from here unstressed, rested and with desire to come back as soon as possible!

We wish you the best, take care and hopefully see you next year!

Laure and Jakob from Switzerland (9.7.2011)
18/07/2012 11:21 | a delightfull cottage
A delightfull cottage in a beautiful situation. The warm wellcome was a lovely start to our stay here and yesterday eening a wanderful finish. We have seen deer, hare and lizzards from the balcony and loved the little cat visiting us.
A region that deserves a return visit.

Many thanks,

Sally and John (UK, 25.10.2010)
18/07/2012 11:09 | wineyard cottage Ucman
It was the first time for us in Slovenia. We love slovenia now, the hospitality, te people, the weather and of course the very good wine. Thank you for the nice holidays and we will come back. The wineyard cottage Ucman was perfevt.
Jan, Geerte, Holland (13.8.2011)
18/07/2012 11:03 | Dirnberkova gorca
Proteklih 10 dana ostaće nam u sećanju kao nezaboravno iskustvo. Upoznali smo lepote Podčetvrtka i okoline i uživali u njima bez rezerve!
U Osećali smo se kao kod kuće, prijatan je, topao i siguran - ima svoju dušu.
Tone je divan domaćin, učiniće sve da se osećamo prijatno. vidi se da je divan čovek kakvi se danas retko sreću.
Hvala za divno proveden odmor!
Marko, Žarko, Zoran i Tamara iz Novog Sada, Srbija (10.8.2011)
18/07/2012 10:58 | Weinberghäuschen Bregač
Wir haben hier 4 sehr schöne Tage verlebt. Die herzliche Ausnahme durch Anton und seinen Schwiegersohn mit einem sehr leckeren Wein, guten Salami sowie dem leckeren Käse war perfekt!
Das Wetter war toll + der grandiose Ausblick hat uns zum Wandern anlaßt; auschliessend waren wir in die Therme entspannen.
Wir wünschen allen nachfolgenden Gästen das gleiche Glück und der Familie bregač ganz besonderes viel Gesundheit und Glück!
Gitte˛Harry (Leverkusen, den 11.August2011)
18/07/2012 10:41
We would like to thank you for the hospitality.
The vineyard cottage Rataj is so beautiful, so quiet, so peaceful. We really enjoyed these 2 days over here. Homemade brad, salami, fresh fruits, wine - everything was excellent!
Dolenjska has got so much to offer for everyone, even for the most demanding tourist.
we are so happy to choose your place. We are looking forward to visit you again!

Beate and Mohender, Dubai, UAE
18/07/2012 10:41 | Weinberghäuschen
Obwohl wir schon sehr viele Länder weltweit besucht haben und wir meist „auf eigene Faust“ unterwegs sind, war der Urlaub im Weinberghäuschen etwas Besonderes. Zugegeben waren wir das erste Mal in Slowenien und überrascht von diesem sehr bizarren, sauberen und freundlichen Land. Aber wir glauben mit diesem Weinberghäuschen einen besonderen „Geheimtipp“ erhalten zu haben

und waren bis dato bei unseren Bekannten nur voll des Lobes.

Erfreut waren wir beginnend bei der Ausstattung und Sauberkeit des Hauses, dem Garten und Weinberg, aber vor allem der sehr, sehr gastfreundlichen Besitzerfamilie. Trotz des persönlichen Schicksals im Frühjahr wurde das Haus nicht „einfach“ nur durch die Mitarbeiterin des Reisebüros (welchen ebenfalls sehr, nett und hilfsbereit für alle Auskünfte ob kanu oder Radtouren war), sondern die Hausherrin und alle drei Söhne waren am Haus und haben uns sehr herzlich empfangen und sehr gut bewirtet !! Auch während der Woche war ein ständiger Kontakt und gute Betreuung gegeben und die Verabschiedung war ebenfalls sehr herzlich. – Nur gut, dass es wahnsinnig regnete, so war der Abschied für uns nicht so schwer.
Somit können wir kurz und knapp sagen eine Superwoche mit sehr großem Erholungseffekt für uns und ein guter Start für dieses Weinberghäuschen im Tourismussektor.
Bis bald oder besser auf wiedersehen kleines Weinberghäuschen …



Liebe Grüße

Uwe und Katrin.
29/09/2010 13:33
Obisk zidanice je Presegal je naša pričakovanja. Zelo okusno opremljeno, udobno in prijetno. Čudovita okolica ter topel sprejem lastnika zidanice. Toplo ga priporočam vsem, ki si želijo miru, narave in rekreacije. Pravi čar majhnega kraja s kulturno dediščino, ter to mešanico starega in novega, ki prav zasvoji dušo. Veliko lepše je kot na sliki. Človek brez težav pozabi na vse. Še bom prišel.

Edin
13/09/2010 11:13 | Wajih Abbas
This website is very informative for the tourist.... I'm very much impressed
05/07/2010 08:24
Wir waren mit den Leistungen der Unterkunft sehr zufrieden.

Mit freundlichen Grüßen:
Alois Fertala
Dì la tua
Questo sito utilizza i cookies per garantire il corretto funzionamento del sito, del sistema pubblicitario e delle altre prestazioni che senza i cookies non potrebbero essere garantite. Visitando il sito acconsente l'utilizzo dei cookies. Change cookie settings.